
Primo piano · Vetrina B1
Campane e campanacci
«Campane» è il nome generale di una grande varietà di idiofoni, strumenti e oggetti sonori che suonano con il proprio corpo. Una campana è un oggetto di metallo cavo che risuona quando viene colpito dal batacchio appeso all'interno; nello «svolos» il batacchio è sostituito da una pallina libera. La parte che suona più forte e più chiara è quella intorno all'orlo.
Le campane fatte in Grecia, usate soprattutto per il bestiame, si dividono in due gruppi secondo come e con che cosa sono fatte: campane forgiate e campane fuse.
Le campane forgiate, dette anche semplicemente «koudounia», sono il tipo più comune in tutta la Grecia, con molte varianti e nomi. Un tipo particolare è lo tsokani, a forma di trapezio isoscele, che non suona una nota precisa. A Creta le campane forgiate si chiamano leria e sklaveria, rispettivamente per pecore e capre: un leri è più stretto che alto, uno sklaveri più largo che alto.
Le campane fuse della Grecia sono i kypria, le campane doppie, i kampanelia e gli svoloi. Il nome kypros, kyprokoudouno o kypri viene dal latino «cyprium», rame, uno dei materiali principali. Un kypros è più alto che largo e si fa in molte misure e pesi. Il suo batacchio può essere un altro kypros più piccolo (il «parakypros» o «parakoudouno»), e allora si chiama kypros doppio; ce ne sono anche di tripli, con due campane più piccole come batacchi. Varianti del kypros sono:
Il plakeros kypros o plakoula, con pareti più sottili ed estremità più ovali.
Il kypros semplice (monokypros o monokypri), la cui piccola estremità superiore sporge.
Il kypros con la parte superiore bombata e l'orlo leggermente rivolto all'esterno, diffuso soprattutto in Epiro. A Kozani si chiama kandila, nel Dodecaneso raboun o rabouna.
Il kampaneli, con la parte superiore bombata, l'orlo rivolto all'esterno e la bocca rotonda anziché ovale, a differenza delle altre varianti del kypros. I Sarakatsani lo chiamano kampanitsa o vlangari.
Lo svolos si fa in piccole misure e si trova in tutta la Grecia con vari nomi. Come dice il nome, è rotondo, con una fessura nella metà inferiore che di solito termina con due fori rotondi. Il suono non viene da un batacchio ma da una pallina dentro la sfera cava. Una variante ha la metà inferiore a emisfero, con una fessura che termina con due forellini, e la metà superiore a tronco di piramide.
Le campane forgiate si fanno di rame o di lamiera ramata. Prima si taglia la lamiera secondo un modello che dipende dalla misura e dal tipo di campana. Poi la si scalda sul fuoco e la si batte sull'incudine finché si curva nel corpo della campana. Si uniscono i due bordi e si fissa nella sommità un anello di metallo, a cui si appende all'esterno il collare dell'animale e all'interno il batacchio. Poi la campana viene ramata per proteggerla dalla ruggine e si monta il batacchio di ferro. Infine l'artigiano accorda la campana sulla nota voluta battendone l'orlo.
Le campane fuse si fanno di bronzo e rame. Prima si prepara uno stampo di terra umida e pulita dentro due casse di bronzo: la «maschio» per l'interno della campana e la «femmina» per l'esterno. Al centro si mette un pezzetto di ferro, a cui sarà appeso il batacchio. Quando lo stampo è pronto, lo si riempie con la lega fusa e lo si lascia raffreddare. Infine la campana viene limata, levigandone l'orlo o la superficie, per darle il suono voluto.